Propriétés : Ce tensiomètre électronique entièrement automatique permet de mesurer la tension à la maison. Il s'agit d'un système de mesure de la pression artérielle non invasif pour la mesure de la pression artérielle systolique et diastolique et du pouls chez les adultes à l'aide de la technologie oscillométrique au moyen d'un brassard autour du poignet.
Éléments fournis :
- 1 tensiomètre Medisana BW 320
- 2 piles (type AAA, LR03) 1,5 V
- 1 boîte de rangement
- 1 mode d'emploi
1. Écran LCD (affichage)
2.Touche (heure/ date)
3. Touche (ON/ OFF)
4. Touche M (mémoire)
5. Brassard pour le poignet
6. Couvercle du compartiment des piles
7. Indicateur de la pression artérielle (vert - jaune - orange - rouge)
8. Mémoire utilisateur 1/ 2
9. Affichage de l’heure/ date
10. Affichage de la pression systolique
11. Unité de mesure
12. Affichage de la pression diastolique
13. Indicateur d’arythmie (rythme cardiaque anormal)
14. Affichage de la fréquence de pouls
15. Symbole de changement des piles
16. Numéro de la mémoire
17. Icône d’enregistrement
18. Symbole du pouls
19. Indicateur de la pression artérielle
La tension désigne la pression formée dans les vaisseaux à chaque battement du cœur.
Lorsque le cœur se contracte (= systole) et pompe le sang dans les artères, la pression vasculaire augmente. La valeur maximale est appelée pression systolique, cette valeur est la première qui est prise lors d’une mesure. Lorsque le cœur se rétracte pour se remplir de sang, la pression diminue également dans les artères. Lorsque les vaisseaux se relâchent, la deuxième valeur, la pression diastolique, est mesurée.
Ces valeurs ont été définies par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS).
Indications : Pour mesurer la tension à la maison
Contre-indications : L’appareil n’est pas conçu pour mesurer la tension des enfants. Pour l’utilisation sur des adolescents, demandez conseil à votre médecin.
Ce tensiomètre n'est pas adapté pour les personnes ayant une arythmie prononcée.
Conseils d’utilisation : 
Posez le brassard propre à même le poignet gauche, la paume de la main étant dirigée vers le haut (ill. 1).
La distance entre le brassard et la paume doit être d’environ 1 cm (ill. 2).
Fixez le brassard autour du poignet à l’aide de la bande velcro sans serrer trop fort cependant pour ne pas fausser les résultats de la mesure (ill. 3).
Effectuer la mesure en position assise.
Décontractez le bras et posez-le par exemple sur une table.
Soulevez le poignet de manière à ce que le brassard se trouve à hauteur du coeur (ill. 4, position a = trop élevée, b = correcte, c = trop basse).
Restez tranquille durant la mesure : ne bougez pas et ne parlez pas, ceci pouvant fausser les résultats de la mesure.
Une fois que vous avez placé correctement le brassard, la mesure peut commencer.
1. Appuyez sur la touche ON/ OFF pour démarrer la mesure.
2. L'appareil gonfle lentement le brassard pour mesurer votre tension artérielle. La pression croissante est affichée à l'écran.
3. L’appareil gonfle le brassard jusqu’à ce qu’il atteigne une pression suffisante pour effectuer la mesure. Puis l’appareil laisse s’échapper lentement l’air qui se trouve dans le brassard et procède à la mesure. Dès que l’appareil détecte un signal, le symbole du pouls (18) commence à clignoter à l’écran.
4. Lorsque la mesure est finie, un bip long est émis et le brassard est dégonflé. La pression systolique et diastolique et la valeur du pouls apparaissent dans l’affichage (1). L’indicateur de la tension (19) apparaît à côté des barres de couleur correspondantes conformément à la classification de la tension selon l’OMS. Si l’appareil a détecté un pouls irrégulier, vous voyez en outre clignoter l’affichage d’arythmie (13).
5. Les valeurs mesurées sont automatiquement enregistrées dans la mémoire sélectionnée (1 ou 2). Il est possible d’enregistrer jusqu’à 120 valeurs de mesure.
6. Les résultats de la mesure restent affichés à l’écran. Si aucune touche n'est actionnée, l'appareil s'éteint automatiquement après environ 3 minutes. Vous pouvez aussi le désactiver avec la touche ON/ OFF.
Cet appareil dispose de 2 mémoires disposant chacune de 120 emplacements en mémoire. Les résultats sont automatiquement mémorisés dans la mémoire sélectionnée.
Appuyez sur la touche M (4) et les moyennes des 3 dernières mesures de cet utilisateur s'affichent. Par une pression supplémentaire sur la touche M apparaissent les valeurs de la dernière mesure, ainsi que le symbole de la mémoire « MR » (17) et le numéro d'emplacement de la mémoire « 1 » (16) . Si vous appuyez encore une fois sur la touche M (4), les mesures précédentes respectives (MR2, MR3, etc.) sont affichées. Lorsque vous êtes arrivé à la dernière entrée et si vous appuyez sur une touche, l'appareil s'éteint automatiquement en mode d'appel mémoire après environ 3 minutes. Pour quitter le mode d'appel mémoire à tout moment, appuyez sur la touche ON/ OFF. Si 120 valeurs de mesure ont été stockées et qu'une nouvelle valeur est enregistrée, la valeur la plus ancienne est écrasée et « Ful » s'affiche brièvement.
Précautions d’emploi : Avant une mesure, reposez-vous 5 à 10 minutes et ne mangez rien, ne buvez pas d’alcool, ne fumez pas, n’effectuez pas de travail physique, ne faites pas de sport et ne prenez pas de bain. Tous ces facteurs peuvent influencer le résultat de la mesure.
Retirez montre et bijoux du poignet où doit être effectuée la mesure.
La mesure doit toujours être effectuée au même poignet (normalement, à gauche).
Mesurez votre tension régulièrement, chaque jour à la même heure, car la pression sanguine change au cours de la journée.
Toutes les tentatives du patient pour soutenir son bras peuvent augmenter la tension.
Assurez-vous d’être dans une position confortable et détendue et, pendant la mesure, ne contractez aucun muscle du bras sur lequel a lieu la mesure.
Si nécessaire, utilisez un coussin pour soutenir votre bras.
Les températures extrêmes, l'humidité ou l'altitude peuvent affecter les performances de l'appareil.
Toute mesure effectuée sur un poignet se situant plus bas ou plus haut que le cœur donnera un résultat erroné.
Un brassard mal serré ou ouvert provoque une fausse mesure.
La prise de plusieurs mesures de suite empêche le sang de circuler au niveau du poignet, ce qui peut donner un résultat erroné. Des mesures consécutives de la tension doivent être effectuées avec des pauses de 3 minutes ou une fois que le bras a été maintenu vers le haut de sorte à ce que le sang accumulé puisse s’écouler.
L’appareil ne doit pas être utilisé pour contrôler la fréquence d’un stimulateur cardiaque.
Les femmes enceintes doivent prendre les précautions requises et tenir compte de leurs limites personnelles. Parlez-en au besoin avec votre médecin.
Si vous ressentez en cours de mesure une gêne, par exemple une douleur au bras ou tout autre type de douleurs, appuyez sur la touche pour dégonfler immédiatement le brassard. Desserrez le brassard et retirez-le du poignet.
Les mesures de la pression artérielle répétées en grand nombre peuvent entraîner des effets secondaires indésirables, tels que des contusions des nerfs ou des caillots sanguins.
Les mesures de la pression artérielle - en particulier lors d'un usage fréquent - peuvent laisser des marques provisoires sur la peau et/ ou des troubles de la circulation sanguine.
Au besoin, consultez un médecin pour obtenir de plus amples informations.
Cet appareil n'est pas destiné aux personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dépourvues d'expérience et/ ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou ont été instruites de l'utilisation de l'appareil.
Ce tensiomètre est destiné aux adultes. L'utilisation sur les nourrissons et les enfants n'est pas autorisée. Consultez un médecin si vous souhaitez utiliser le dispositif sur les adolescents.
Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil. Les produits médicaux ne sont pas des jouets.
Conservez l’appareil hors de portée des enfants.
Le fait d’avaler des petites pièces comme le matériau d’emballage, une pile, le couvercle du compartiment des piles, etc. peut provoquer l’étouffement.
Avant d’utiliser l’appareil, l’utilisateur est dans l’obligation de contrôler que l’appareil fonctionne correctement et de manière sûre.
L'appareil ne doit pas être utilisé dans les zones de rayonnement intensif ou dans le voisinage d'un équipement au rayonnement intensif tel que les émetteurs radio, téléphones portables ou fours micro-ondes ou près d'un équipement chirurgical à haute fréquence. Cela peut causer des dysfonctionnements ou des mesures erronées.
N’utilisez pas l’appareil à proximité de gaz inflammables (p. ex. gaz anesthésiant, oxygène ou hydrogène) ou de liquides inflammables (p. ex. alcool).
Ne mesurez pas la pression artérielle lorsque vous effectuez d'autres mesures sur la même partie du corps, car elles risquent d'en être perturbées ou elles peuvent échouer.
Ne placez jamais le brassard au-dessus de blessures, près d'un cathéter ou après une mastectomie.
Lors d'une arythmie existante, utilisez l'appareil uniquement après avoir consulté votre médecin.
Ne procédez à aucune modification sur l’appareil.
En cas de dérangements, ne réparez pas l’appareil vous-même, car cela annulerait tout droit à la garantie. Adressez-vous à des centres agréés pour effectuer les réparations.
Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine et les pièces fournies par le fabricant, sinon vous risquez d'endommager l'appareil ou de causer des blessures corporelles.
Conservez l’appareil à l’abri de l’humidité. Si de l’humidité pénètre dans l’appareil, retirez aussitôt les piles et cessez de vous servir de l’appareil. Contactez dans ce cas votre revendeur ou bien informez-nous directement.
Le brassard est sensible et doit être manipulé avec soin. Gonflez le brassard seulement s'il a été correctement positionné sur le poignet.
Protégez l'appareil contre les saletés, la lumière directe du soleil, la chaleur ou le froid intense.
Pour nettoyer l’appareil, n’utilisez en aucun cas des diluants (solvants), de l’alcool ou de l’essence.
Évitez les chocs sur l’appareil et ne le laissez pas tomber.
Si vous ne vous servez pas de l’appareil de manière prolongée, retirez les piles.
Présentation : 1 pièce
Caractéristiques :
Réduire le texte
