Propriétés : Avec la balance d'analyse corporelle BS 475, vous avez acquis un produit de haute qualité de Medisana.
Cet appareil est conçu pour peser et calculer le pourcentage de graisse corporelle, la masse hydrique et la masse musculaire des individus.
Pour une utilisation réussie et durable de la balance d'analyse corporelle Medisana BS 475, lisez attentivement le mode d'emploi et d'entretien ci-dessous.
L'emballage contient :
- 1 balance d'analyse corporelle Medisana BS 475
- 2 piles bouton au lithium, 3V/ type CR2032
- 1 manuel d'utilisation
L'emballage peut être réutilisé ou recyclé. Veillez à ce que les matériaux d'emballage usagés soient éliminés de manière appropriée.
1. Compartiment à piles (en bas)
2. Affichage
3. Interrupteur (en bas) pour les kilogrammes (kg), les livres (lb) et les pierres (st)
4. Bouton vers le bas
5. Bouton haut
6. Bouton OK/ SET
7. Électrodes
Caractéristiques :
- Activation pratique par simple pression d'un bouton
- Verre de sécurité de haute qualité (6 mm)
- Technologie des capteurs
- Saisie de l'âge de 10 à 80 ans
- Entrée de la taille de 100 à 240 cm
- Plage de mesure jusqu'à 180 kg, 396 lb ou 28 st 4 lb
- Intervalles de graduation de 100 g, 0,2 lb ou 1/ 4 lb
- Commutation entre kg, lb et st
- Mesure directe du poids corporel
- Simple d'utilisation
- Arrêt automatique
- Indication de surcharge
Caractéristiques techniques :
- Nom et modèle du produit : Medisana BS 475 Balance d'analyse corporelle
- Alimentation : 6V = 0,2 piles bouton au lithium de 3V/type CR2032
- Système d'affichage : affichage numérique
- Mémoire : pour 10 utilisateurs
- Plage de mesure : jusqu'à 180 kg, 396 lb ou 28 st 4 lb
- Écart de mesure maximal : ± 1
- Pourcentage de graisse corporelle : 5 - 50% par incréments de 0,1%.
- Pourcentage d'eau corporelle : 20 - 70% par incréments de 0,1%.
- Pourcentage de masse musculaire : 20 - 70% par incréments de 0,1%.
- Pourcentage de masse osseuse : 0,5 - 8 kg par incréments de 0,1 kg
- Intervalles de graduation : 100 g, 0,2 lb ou 1/4 lb
- Arrêt automatique : après environ 12 sec.
- Dimensions (L x l x h) : 31,9 x 31,9 x 2,15 cm
- Poids approximatif : 2,6 kg
- Numéro d'article : 40432
- Numéro EAN : 40 15588 40432 0
Indications : Pour calculer le pourcentage de graisse corporelle, la masse hydrique et la masse musculaire
Mode d'emploi : Des résultats de mesure fiables ne peuvent être obtenus que dans certaines conditions :
- Toujours mesurer pieds nus.
- Les pieds doivent être en bon contact avec les électrodes de la surface de pesée.
- Se tenir droit.
- Prendre la mesure environ 15 minutes après s'être levé ou après avoir pris une douche ou un bain, les pieds étant encore légèrement humides après avoir été séchés avec une serviette.
- Dans la mesure du possible, prenez toujours la mesure au même moment de la journée.
- Ne prenez pas la mesure après une activité physique intense, attendez au moins une heure.
- La plante des pieds ne doit pas être sale. Des résultats de mesure incorrects peuvent être obtenus avec des semelles sèches ou très calleuses.
Lorsque les mesures sont régulières, elles permettent de suivre de manière fiable l'évolution de la graisse corporelle, de la teneur en eau et de la masse musculaire. Dans des conditions différentes, il est possible d'obtenir des valeurs de mesure différentes.
Vous pouvez afficher votre poids en kilogrammes (kg), en livres (lb) ou en cailloux (st). Mettez la balance en marche en appuyant brièvement dessus avec votre pied, puis appuyez sur le bouton jusqu'à ce que l'unité souhaitée s'affiche.
Assurez-vous que la balance est posée sur une surface stable et plane. Si vous voulez vous peser seul, mais que vous avez déplacé la balance juste avant, initialisez d'abord la balance.
Pour ce faire, appuyez brièvement sur le centre de la surface de pesée avec votre pied. L'écran affiche "0.0 kg". Lorsque la balance est éteinte, elle est prête pour la fonction "step-up".
Si la balance n'a pas été déplacée, cette procédure n'est pas nécessaire.
Montez sur la balance et restez immobile. L'appareil s'allume automatiquement et "0.0 kg" apparaît brièvement sur l'écran.
Votre poids est mesuré, clignote trois fois puis s'affiche en permanence.
Descendez de la balance. La balance s'éteint automatiquement après environ 12 secondes.
Le pèse-personne peut enregistrer les données de 10 utilisateurs : sexe, âge, taille. Le pèse-personne a une valeur prédéfinie. Ces valeurs sont les suivantes : kg, homme, 30 ans, 170 cm.
Appuyez sur la touche SET "6" pour mettre le pèse-personne en marche. L'emplacement de la mémoire clignote à l'écran.
Vous pouvez maintenant sélectionner l'emplacement de mémoire souhaité pour votre profil d'utilisateur (0-9) en appuyant sur la touche ▲ "5" ou la touche ▼ "4".
Appuyez sur la touche SET "6" pour confirmer le réglage. Le symbole du sexe commence à clignoter sur l'écran.
Déterminez le sexe en sélectionnant le symbole correspondant sur l'écran à l'aide du bouton ▲ "5" ou du bouton ▼ "4".
Appuyez sur la touche SET "6" pour confirmer le réglage. L'âge préréglé commence à clignoter sur l'écran.
Réglez votre âge à l'aide du bouton ▲ "5" ou du bouton ▼ "4".
Appuyez sur la touche SET "6" pour confirmer le réglage. La hauteur de corps préréglée commence à clignoter sur l'écran.
Réglez la taille de votre corps à l'aide du bouton ▲ "5" ou du bouton ▼ "4".
Appuyez sur la touche SET "6" pour confirmer le réglage.
Le processus d'installation est maintenant terminé. L'écran affiche "0.0".
Peser et mesurer la graisse corporelle, la teneur en eau et la masse musculaire
Appuyez sur la touche SET "6" pour mettre la balance en marche. L'emplacement de la mémoire clignote à l'écran.
Utilisez la touche ▲ "5" ou la touche ▼ "4" pour sélectionner votre emplacement de mémoire personnel (0-9).
Vos données personnelles sauvegardées s'affichent.
Attendez que "0.0" apparaisse à l'écran. Montez pieds nus sur la balance et restez immobile. Placez vos pieds sur les électrodes "7". Votre poids s'affiche.
Les valeurs mesurées pour la graisse corporelle, la teneur en eau, la masse musculaire, la masse osseuse, l'IMC et le besoin en calories s'affichent successivement à l'écran. La séquence d'affichage des valeurs mesurées est répétée deux fois. La balance s'éteint ensuite automatiquement. Descendez de la balance.
Fourchette du pourcentage de graisse corporelle en % :
Femmes :
| Âge |
faible |
normal |
élevé |
très élevé |
|
Insuffisance de graisse |
Sain |
Excès de graisse |
Obèse |
| 12-20 |
<18 |
18-28 |
28-33 |
>33 |
| 21-42 |
<20 |
20-30 |
30-35 |
>35 |
| 43-65 |
<21 |
21-31 |
31-36 |
>36 |
| 66-100 |
<22 |
22-32 |
32-37 |
>37 |
Hommes :
| Âge |
faible |
normal |
élevé |
très élevé |
|
Insuffisance de graisse |
Sain |
Excès de graisse |
Obèse |
| 12-20 |
<15 |
15-21 |
21-26 |
>26 |
| 21-42 |
<17 |
17-23 |
23-28 |
>28 |
| 43-65 |
<18 |
18-24 |
24-29 |
>29 |
| 66-100 |
<19 |
19-25 |
25-30 |
>30 |
Body Mass Index (BMI) :
Femme et homme :
| Âge |
faible |
normal |
élevé |
| <24 |
<19 |
19-24 |
>24 |
| 25-34 |
<20 |
20-25 |
>25 |
| 35-44 |
<21 |
21-26 |
>26 |
| 45-54 |
<22 |
22-27 |
>27 |
| 55-64 |
<23 |
23-28 |
>28 |
| >64 |
<24 |
24-29 |
>29 |
Précautions d’emploi : - N'utilisez l'appareil qu'aux fins décrites dans le manuel d'utilisation.
- Toute autre utilisation annule la garantie.
- La balance est destinée à un usage domestique uniquement. Elle ne convient pas à un usage commercial dans les hôpitaux ou autres établissements médicaux.
- L'avis de personnes qualifiées (médecin, diététicien) est nécessaire pour tout traitement ou régime pour les personnes en surpoids ou en insuffisance pondérale. Les valeurs déterminées à l'aide de la balance peuvent servir de support à cet égard.
- Cet appareil ne convient pas aux femmes enceintes.
- Ce pèse-personne ne convient pas aux personnes portant un stimulateur cardiaque ou d'autres implants médicaux. La mesure de la graisse corporelle peut être inexacte pour les personnes souffrant de diabète ou d'autres handicaps médicaux/physiques. Il en va de même pour les personnes qui pratiquent des activités sportives excessives.
- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées, ou qui manquent d'expérience et/ou de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou qu'elles n'aient reçu des instructions sur la manière d'utiliser l'appareil.
- N'utilisez pas l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé par terre ou dans l'eau, ou s'il est endommagé.
- Placez la balance dans un endroit où il n'y a pas de températures ou d'humidité extrêmes.
- Évitez l'exposition à l'humidité. Tenez la balance à l'écart de l'eau. La surface de la balance devient glissante lorsqu'elle est mouillée ou humide. Gardez la surface sèche.
- Ne placez jamais la balance sur une surface inégale. Ne vous tenez jamais sur un coin de la balance. Ne vous tenez pas sur la balance avec un pied d'un côté et l'autre pied de l'autre côté.
- Ne montez jamais sur le pèse-personne avec les pieds mouillés. Ne jamais monter sur la balance avec des chaussettes.
- Placez le pèse-personne sur une surface stable et plane. Les surfaces molles et irrégulières ne conviennent pas à la mesure et peuvent entraîner des résultats incorrects.
- Le pèse-personne a une plage de mesure allant jusqu'à 180 kg (396 lb/ 28 st 4 lb). Ne surchargez pas le pèse-personne, vous risqueriez de l'endommager irrémédiablement.
- Manipulez la balance avec précaution. Évitez de la frapper ou de la secouer. Ne faites pas tomber la balance et ne laissez rien tomber dessus.
- Ne démontez pas l'appareil, cela annulerait la garantie. À l'exception de la batterie, cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
- La réparation de l'appareil ne doit être effectuée que par un centre de service agréé, sous peine d'annulation de la garantie.
Retirez la pile avant de nettoyer l'instrument.
N'utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs ou de brosses dures.
Nettoyez la balance d'analyse corporelle uniquement à l'aide d'un chiffon doux et légèrement humide.
N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage corrosifs ou de l'alcool. L'eau ne doit pas pénétrer dans l'instrument.
Attendez que l'instrument soit complètement sec avant de le réutiliser. N'exposez pas l'instrument à la lumière directe du soleil et protégez-le de la saleté et de l'humidité.
Ne rangez pas la balance à la verticale et retirez la pile de l'instrument si vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant un certain temps. Dans le cas contraire, les piles risquent de couler.
Présentation : 1 pièce
Caractéristiques :
Réduire le texte
